La Cour suprême du Canada rejette l’autorisation d’interjeter appel dans l’affaire Leatherman c. 0969708 BC Ltd.
Écrit par Denise Bright and David Gruber
En juin 2018, nous avons écrit sur la décision de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique dans Leatherman v 0969708 BC Ltd, 2018 BCCA 33, où le tribunal a examiné les articles 14 et 15 de la « nouvelle » Limitation Act, SBC 2012, ch. 13 dans le contexte d’un prêt et d’un titre connexe.
La Cour a statué que le délai de prescription pour réaliser la sûreté et certains intérêts était expiré, à moins d’être reporté car le délai de prescription commençait en cas de défaut (le déclencheur de réalisation) et non la demande du prêt connexe. Toutefois, la possibilité d’intenter des poursuites au sujet de la dette (et de certains intérêts) n’était pas prescrite, car le délai de prescription pour une action en recouvrement du capital hypothécaire a commencé à courir le premier jour suivant la mise en demeure. La question du report a été renvoyée à la Cour suprême de la Colombie-Britannique pour réexamen.
Le 4 octobre 2018, la Cour suprême du Canada a rejeté l’autorisation d’interjeter appel de la décision de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique.
Bien que tout cas soit spécifique aux faits, les prêteurs devraient examiner attentivement le type de prêt qu’ils ont avancé (demande par rapport à la durée) et quand la réalisation d’une garantie est autorisée lors de l’évaluation des délais de prescription.
Chez Bennett Jones, nous avons une expérience considérable des accords de crédit et de sécurité et de leur application et nous serions heureux de vous aider à la rédaction de documents de prêt et de garantie et à leur application.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.
Bennett Jones