Dans un discours liminaire prononcé à la Conférence annuelle du
North American Super Corridor Coalition à Québec, Michael
Kergin discute de la réponse nord-américaine au 11 septembre
attaques contre les États-Unis et comment ces réponses pourraient être
mis à jour huit ans plus tard.