Lincoln Caylor et Maureen Ward sont les coauteurs de « Enforcement of Foreign Judgments in Canada » publié dans NYSBA International Law Practicum, 2018, vol. 31, no 2.  Guidé par les principes de courtoisie, de coopération et d’efficacité dans un monde de plus en plus connecté, le droit entourant l’exécution et la reconnaissance des jugements étrangers au Canada a subi changement important au cours des deux dernières décennies. La tendance générale dans la jurisprudence récente au Canada a été une expansion de la façon dont les tribunaux traitent de la compétence et de la courtoisie, et cette tendance a donné lieu à un cadre plus libéral pour l’exécution des jugements étrangers.