George Reid:
Au Canada, a déclaré M. Reid, « l’importation et l’exportation [de produits du cannabis THC] sont autorisées à des fins médicales et scientifiques ». Les règlements d’importation et d’exportation pour le chanvre industriel sont différents, a ajouté Reid, mais même dans ce cas, il existe des règles strictes: le chanvre cultivé au Canada doit provenir d’un cultivar approuvé et « les règles canadiennes d’importation / exportation de chanvre industriel ne vous permettent d’apporter que des semences de cultivar approuvé ».
Gordon Cameron (sur le manque d’accès aux services bancaires pour les entreprises liées au cannabis):
« Si vous êtes une grande banque canadienne, vous craignez beaucoup de vous écarter des règles bancaires américaines ou de tomber du mauvais côté d’un procureur général d’État qui veut tirer sur une grande banque internationale pour une poursuite ou une autre mesure réglementaire. »
Cela s’est traduit par une « forte pression de la part des banques canadiennes pour rester à l’écart des comptes avec les entreprises de cannabis », a déclaré Cameron. Il a souligné que certaines grandes institutions bancaires canadiennes, comme la Banque de Montréal, que Cameron a décrite comme étant à l’avant-garde de ce changement, deviennent de plus en plus ouvertes à la création de comptes liés au cannabis.