Ces décisions illustrent comment les droits substantiels peuvent être traités avant ou en même temps que les motions de certification et devraient intéresser les avocats des recours collectifs aux États-Unis et au Canada étant donné le nombre croissant de recours collectifs transfrontaliers au Canada.
Ces décisions illustrent comment les droits substantiels peuvent être traités avant ou en même temps que les motions de certification et devraient intéresser les avocats des recours collectifs aux États-Unis et au Canada étant donné le nombre croissant de recours collectifs transfrontaliers au Canada.