Le présent document examine l’approche de la Cour suprême du Canada à l’égard de l’interprétation du Règlement sur les ERMC dans le contexte de la Loi sur les brevets et les ramifications de cette approche pour les litiges en cours.