David Dodge écrit sur Dwo Mountains To Climb: Canada’s Twin Deficits and How to Scale Them for the Public Policy Forum. David examine pourquoi le Canada doit s’attaquer non seulement à un déficit budgétaire massif, mais aussi à des déficits consécutifs de notre compte courant, une mesure générale de nos relations de négociation et d’investissement avec le reste du monde.

Un plan gouvernemental doit être axé sur la croissance, et David dit qu’il y a cinq priorités clés que nous devons faire pour augmenter le taux de croissance annuel du PIB potentiel à bien au-dessus de la trajectoire de 1,8% avant COVID-19. Il faudra un effort combiné des gouvernements, des entreprises et des ménages :

• Améliorer la numérisation de la production de biens et en particulier de services
  
• Prolonger la durée de vie d’un secteur des ressources plus propres et faciliter une composition à plus forte valeur ajoutée
  
• Maximiser la participation et l’adaptation de la population active
  
• Améliorer l’efficacité et l’efficience des services publics
  
• Rétablir la confiance dans la stabilité budgétaire