Les pays du monde entier sont en difficulté au milieu d’une crise économique mondiale et les gouvernements cherchent à augmenter les revenus de toute source possible. En général, la première source de ce type est une augmentation des impôts; cependant, dans cette économie, une augmentation générale des impôts ne serait sans doute pas bien accueillie. Par conséquent, les gouvernements cherchent ailleurs et semblent avoir réglé, du moins pour le moment, ce qu’ils croient être des recettes fiscales perdues en raison des « paradis fiscaux ». Publié dans le Bulletin sur le droit fiscal de l’Association du Barreau de l’Ontario (volume 19, no 3, juillet 2009).