L’adoption de l’article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982 avait une importance structurelle de grande portée. Il a confirmé le statut de Les peuples autochtones en tant que partenaires dans les ententes fédérales complexes qui : composez le Canada. Il a servi de fondement à la reconnaissance des Autochtones comme l’un des trois ordres de gouvernement distincts au Canada : Autochtones, provinciaux et fédéraux. Les gouvernements qui les composent trois ordres partagent les pouvoirs souverains du Canada dans son ensemble, des pouvoirs qui représentent une mise en commun des souverainetés existantes.

Cet article passe brièvement en revue les progrès réalisés par les peuples, les gouvernements et les entreprises autochtones au Canada en vue d’une véritable réconciliation des droits du troisième ordre de gouvernement — celui des Autochtones. Il suggère également comment l’élaboration de projets et les affaires impliquant des intérêts autochtones peuvent prospérer au milieu de l’incertitude liée à la gouvernance des terres et des ressources. Publié dans le 2012 Lexpert/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada par Thomson Reuters Canada Limited.