Après de nombreux débats sur le critère de la dignité pour l’égalité fondé sur quatre facteurs contextuels dans l’arrêt Law c. Canada, la Cour suprême du Canada a de nouveau révisé son critère dans l’arrêt R. c. Kapp. Le critère de l’affaire Kapp a donné un effet indépendant au paragraphe 2 de l’article 15 en matière d’action positive, mais a incorporé certains des éléments de l’analyse de la loi dans cette nouvelle analyse. Comme l’expliquent Ranjan Agarwal et Rahool Agarwal, cela a créé une confusion dans les tribunaux qui pourrait nécessiter plus de précisions. (2010) Charte et litiges en matière de droits de la personne 16:4 à la 1352.