Garder votre maison propre: Développements récents dans l’exposition à la responsabilité des avocats internes

Malgré l’attention accrue que les avocats internes ont reçue récemment, l’aspect le plus important du droit relatif à la responsabilité des avocats qui travaillent pour des organisations au Canada est son absence. Peu de cas aident à définir la responsabilité potentielle : pour la plupart, les avocats internes canadiens se sont conduits de façon appropriée ou sont passés sous le radar. Toutefois, les événements récents , en particulier aux États-Unis , suggèrent que ce paysage est peut-être en train de changer. Cet article a été présenté à Federated Press: Managing the Liability Risk of In-Interne Counsel à Toronto, ON (du 21 au 22 octobre 2009).