Ce que le plan fiscal de Trump signifie pour le Canada

15 novembre 2016

Écrit par Claire M.C. Kennedy

L’élection de Donald Trump combinée au contrôle républicain du Congrès signifie que la réforme fiscale américaine est soudainement passée de totalement impossible à très probable. Les détails de cette réforme ne sont pas connus, mais le président élu a promis des réductions d’impôt sur les particuliers et les entreprises, dans le cas des entreprises visant spécifiquement à maintenir les emplois en Amérique et à stimuler l’investissement. Les réductions du taux d’imposition des sociétés réduiront la motivation pour ce qu’on appelle les transactions d’inversion comme celle qui a vu Tim Hortons fusionner avec Burger King afin d’éviter l’imposition américaine à taux élevé sur les bénéfices étrangers des multinationales américaines.

Il y a aussi des spéculations selon lesquelles les États-Unis offriront un congé fiscal temporaire pour encourager le rapatriement par les multinationales américaines des revenus étrangers détenus à l’extérieur du pays. Cela pourrait être un précurseur d’une initiative de réforme fiscale plus vaste des États-Unis visant à aligner le système américain sur les systèmes d’imposition des sociétés de la plupart des autres pays développés qui offrent une exemption de l’impôt national pour les revenus des entreprises étrangères actives des entreprises multinationales.

Les réformes américaines représentent à la fois un risque et une occasion pour les entreprises canadiennes. Les réductions d’impôt américaines arriveront au moment où les taux d’imposition des sociétés et des particuliers combinés du gouvernement fédéral, des provinces et des particuliers augmenteront au Canada. Cela pourrait nuire à notre compétitivité pour les talents (ce qui pourrait entraîner une autre fuite des cerveaux) et rendre plus difficile pour les administrations canadiennes de rivaliser pour l’investissement étranger direct. Du côté positif, une exonération fiscale américaine sur les revenus rapatriés à l’étranger pourrait stimuler d’importants investissements intérieurs de la part de grandes sociétés américaines, ce qui pourrait à son tour stimuler les exportations canadiennes au sud de la frontière et, avec elle, la croissance économique canadienne.

Sur son site Web, le président élu Trump dit que la vision de son plan fiscal comprend:

  • Réduisez les impôts à tous les niveaux, en particulier pour les travailleurs et les Américains à revenu moyen qui viendront bénéficier d’une réduction d’impôt massive.
  • Assurez-vous que les riches paieront leur juste part, mais personne ne paiera autant que cela détruit des emplois ou sape notre capacité à être compétitifs.
  • Éliminer les échappatoires en matière d’intérêts spéciaux, rendre notre taux d’imposition des entreprises plus compétitif pour garder les emplois en Amérique, créer de nouvelles opportunités et revitaliser notre économie.

Auteur(e)s

Claire M.C. Kennedy
416.777.6150
kennedyc@bennettjones.com



Traduction alimentée par l’IA.

Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.

Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.