La date limite d’inscription du 30 juin pour la conformité à l’ESTMA est imminenteRessources naturelles Canada (RNCan) demande aux entités tenues de présenter une déclaration en vertu de la Loi sur les mesures de transparence dans l’industrie extractive (LMTSE) de s’inscrire pour obtenir un numéro d’identification de la LMTSE en soumettant un formulaire de contact à RNCan par courriel here avant le 30 juin 2016. Les entités tenues de présenter leur rapport pour leur premier exercice financier qui a commencé après le 1er juin 2015 doivent s’inscrire avant cette date limite. Le numéro d’identification est requis pour toute correspondance future avec RNCan, y compris la présentation des rapports annuels de la LMTSE. Chaque entité tenue de déclarer doit avoir un numéro d’identification, même si une société mère déposera un rapport consolidé qui comprend son rapport. Les premiers rapports annuels doivent être affichés sur le site Web de l’entité déclarante et soumis à RNCan dans les 150 jours suivant la fin de son exercice financier. Le non-respect des obligations de déclaration de l’ESTMA est une infraction passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 250 000 $ pour chaque jour où l’infraction se poursuit. Veuillez cliquer sur Traduction alimentée par l’IA. Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques. Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com. |