Écrit par Kristos J. Iatridis, Darrell R. Peterson and Geoffrey P. Stenger
Les ententes-cadres de services sont couramment utilisées comme moyen de négocier et de conclure des ententes commerciales pour la prestation de services et de biens. Même dans ce cadre simplifié, la plupart des parties reconnaissent que la négociation de ces accords se résumera généralement à quelques clauses clés, à l’inse:
- Garanties et recours;
- Responsabilité et indemnisation;
- Propriété intellectuelle;
- Assurance; et
- La santé et la sécurité sont importantes.
Nous sommes heureux d’annoncer que Bennett Jones a récemment aidé l’Association des services pétroliers du Canada (AFPC) à préparer le modèle 2017 de l’AFPC Master Service Agreement and Handbook of Model Clauses. La publication de l’AFPC est conçue pour être un outil de référence pratique pour les clients et les participants de l’industrie qui se retrouvent généralement à conclure des ententes-cadres de services et d’autres ententes qui comprennent ces dispositions commerciales communes.
Si vous avez des questions concernant les accords-cadres de service ou toute autre chose relative aux accords commerciaux dans l’industrie des services pétroliers, veuillez contacter Kristos Iatridis, Darrell Peterson ou Geoffrey Stenger.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.
Bennett Jones