Publié dans la section Enjeux du National Post (page R9), l’article de M. Gotlieb décrit la relation entre le Canada et les États-Unis dans l’après-Seconde Guerre mondiale. Offre aperçus de la relation, M. Gotlieb propose une liste de les recours pour tirer parti de la bonne volonté actuelle et rétablir l' relation spéciale entre les pays.