Darrel Pearson commente dans l’article de Lexpert sur les « différends commerciaux de l’ALENA » que le Canada est le pays le plus souvent poursuivi en vertu du mécanisme de règlement des différends du chapitre 11 de l’ALENA.