Le secteur canadien de l’énergie a continué d’être un moteur principal de la croissance de l’économie canadienne en 2005 et en 2006. Cette article, publié dans le Guide to the US/Canada de Lexpert 2007 Cross-Border Corporate Lawyers in Canada, discute de certains des les développements juridiques importants qui ont fait surface. Réimprimé avec la permission du numéro de mai 2007 du Guide lexpert de 2007 à Avocats d’entreprise transfrontaliers des États-Unis et du Canada au Canada. © Thomson Carswell.