Dans une présentation au Programme des cadres publics de la Reine, Michael Kergin discute de « Les relations entre le Canada et les États-Unis : quelle est la prochaine étape? »