Claire Kennedy commente dans Bloomberg BNA la proposition de l’Agence du revenu du Canada de limiter son Programme des divulgations volontaires, y compris la fin de l’accès au programme pour les cas de prix de transfert et pour les sociétés dont les revenus bruts sont supérieurs à 250 millions de dollars canadiens. Claire dit que, si elle est adoptée, la diminution importante proposée des prestations disponibles dans le cadre du PDV signifie que les contribuables non conformes pourraient être tentés de tenter leur chance avec une vérification, augmentant ainsi les coûts d’exécution de l’agence fiscale et réduisant peut-être les recouvrements - deux mauvais résultats pour le système.