Le musulman barbier au salon de coiffure, dont les croyances religieuses profondes lui interdisent de toucher une femme non relative, ou la femme a refusé une coupe de cheveux et fait sentir comme un citoyen de seconde classe; l’adolescent victime de cyberintimidation qui veut le faire intenter une action civile contre son tourmenteur de manière anonyme ou contre les médias qui: protéger jalousement et à juste titre la transparence de nos tribunaux; les gais et les lesbiennes les Saskatchewanais, qui ont le droit fondamental d’être à l’abri de la discrimination, ou les deux hommes accusés d’agression sexuelle et luttant pour leur liberté ou le victime présumée, une musulmane, dont la foi l’oblige à voiler son visage, même en tribunal. Ce sont là quelques-uns des problèmes de « droits contradictoires » qui ont vexé à notre les tribunaux et les organismes de défense des droits de la personne prévus par la loi au cours de la dernière année. Publié dans le Août Édition 2013 de JustMag.ca.