Alan Rautenberg et Will Osler dans le Globe and Mail sur les stratagèmes fiscaux transfrontaliers

Dans l’article du Globe and Mail par David Israelson, « CRA Zeroes In On Tax 'Treaty Shopping', » Alan Rautenberg commente les efforts déployés par la Conférence pour prévenir les les entreprises qui utilisent des paradis fiscaux. Will Osler commente également dans l’article sur l’importance pour les entreprises de ressources de bien comprendre la méthode utilisé pour financer ses transactions d’entreprise et la façon dont ce financement sera être traités par l’Agence du revenu du Canada. Will est cité: « Le les conséquences de se tromper peuvent être assez graves. Vous n’obtenez pas votre déduction ».