Darrel Pearson commente dans le National Post sur Chuck Schumer, chef de la minorité au Sénat américain, faisant pression sur Ottawa au sujet des protections pour son industrie laitière, affirmant que le gouvernement canadien « se soustrait à ses engagements » en vertu de l’Accord Canada-États-Unis-Mexique.

M. Darrel affirme que les partenaires commerciaux du Canada critiquent depuis des décennies l’industrie laitière du pays qui gère l’offre, ce qui empêche les concurrents étrangers d’accéder au marché canadien.

« Ce système de gestion de l’offre est en place depuis longtemps, et à moins que le Canada et les États-Unis ne négocient explicitement une exception à la façon dont le système était administré, on pourrait s’attendre à ce qu’il soit administré comme il l’a toujours été. »

M. Pearson a déclaré que les négociateurs américains auraient pu s’attendre à ce que le Canada attribue une partie des CT directement aux fournisseurs américains - une attente qui aurait été en conflit avec de nombreuses années d’expérience passée, a-t-il déclaré.

« Je dois dire que je suis étonné qu’ils se réveillent à cela à la onzième heure », a-t-il déclaré.