L’économie canadienne devrait demeurer saine, et les gouvernements et le secteur privé continuent d’investir dans de grands projets d’immobilisations. On s’attend à ce que le Canada ait, pendant le reste de 2007 et de 2008, l’une des plus fortes croissances du PIB parmi les pays du G8. La Banque du Canada prévoit que l’économie canadienne connaîtira une croissance de 2,6 % en 2007, de 2,3 % en 2008 et de 2,5 % en 2009. Parallèlement, malgré la montée en flèche des coûts de l’énergie, l’inflation devrait rester sous contrôle, la Banque du Canada projetant que l’inflation mesurée par l’IPC se maintenira dans la fourchette de 2 %. La vigueur de l’économie canadienne se reflète dans la valeur croissante du dollar canadien par rapport à son homologue américain, ce qui présente à la fois des défis et des possibilités pour les promoteurs de projets. C’est dans ce contexte que d’importants investissements sont faits dans les grands projets d’immobilisations canadiens. Cet article est paru dans le Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada 2008 de Lexpert/ALM. Reproduit avec la permission de Thomson Carswell.