Les Canadiens sont en droit de s’attendre à la sécurité dans la prestation des soins de santé au Canada. Les systèmes de soins de santé électroniques ne devraient pas faire exception. Reproduit avec la permission de l’éditeur de Electronic Healthcare Law Review, vol. 1, n ° 1, octobre 2011.