Les recours collectifs représentent des défis importants pour les sociétés, leurs dirigeants et leurs administrateurs. Ces défis sont aggravés par la mondialisation croissante et l’intégration économique. Dans la partie II du présent article sur les conséquences pour les administrateurs et les dirigeants de sociétés de la mondialisation et de l’intégration économique accrue, les tendances des recours collectifs en valeurs mobilières transnationales, y compris les préoccupations stratégiques telles que la certification des catégories mondiales et nationales, les questions de production de documents et l’incidence des procédures réglementaires, sont examinées. Publié dans Corporate Liability Journal, vol. 16, no 2.