Le 31 août 2009, le Bureau des matériels médicaux de Santé Canada a publié un avis concernant la classification de la prise en charge des patients comme dispositifs médicaux. Touchant les fabricants, les importateurs, et les distributeurs de logiciels de gestion des patients, l’avis a a causé de la confusion et de l’inquiétude au sein du secteur des soins de santé. Publié dans le numéro de décembre 2009 (quatrième trimestre) de HCIM&C.