Avec la signature du cinquième protocole au Canada et aux États-Unis. La Convention fiscale du 21 septembre 2007, l’élimination de la retenue d’impôt sur les intérêts sur certains prêts transfrontaliers, telle qu’annoncée dans le budget fédéral de mars 2007, devrait entrer en vigueur dès le 1er mars 2008. Le présent article traite de l’incidence des changements proposés sur les financements transfrontaliers. Pour un aperçu plus général de ces changements et de plusieurs autres changements clés au Traité, veuillez lire l’article d’accompagnement, Nouveau protocole entre le Canada et les États-Unis. Convention fiscale.