À l’ère du « procès en voie de disparition », les motions offrent une excellente occasion d’acquérir des compétences en plaidoirie écrite et orale, en plaidoirie juridique et en présentation de la preuve. Dans la plupart des actions, il y aura au moins une motion interlocutoire, et le résultat d’une motion peut avoir une incidence importante sur l’issue d’une action. Certaines motions, comme les requêtes en injonction ou en garantie de dépens, peuvent avoir un avantage stratégique évident. Mais même les motions d’enquête préalable peuvent également changer l’orientation du litige. Publié dans le quatrième volet de la série Arguably the Best
de Canadian Lawyer sur l’amélioration des compétences en litige.